Um torno (do latim tornus que, por sua vez procede de um vocábulo grego que significa “volta” ou “giro”) é uma máquina-ferramenta composta por um cilindro que gira em torno de um eixo horizontal pela ação de rodas ou manípulos (alavancas), e que atua sobre a resistência através de uma corda que se vai enrolando no cilindro.
Na indústria metalúrgica, o torno é uma ferramenta que permite maquinar peças de forma geométrica. Estes dispositivos encarregam-se de fazer girar a peça enquanto outras ferramentas de corte vão sendo empurradas contra a sua superfície, o que permite cortar a viruta segundo as condições requeridas.
O torno metalúrgico tem dois eixos de trabalho. A ferramenta de corte desloca-se sobre calhas paralelas ao eixo de rotação da peça (o eixo Z), ao passo que, sobre estas calhas, há outro carrinho que se move em direção radial à peça a tornear (ou seja, sobre o eixo X).
Na olaria, o torno é uma máquina de tração (humana ou eléctrica), acionada por um pedal (por impulso originado pelo pé do artesão), que tem uma platina solidária a um eixo. Esse eixo gira a uma velocidade regulável. O oleiro modela a argila ou a pasta cerâmica (a peça de olaria) sobre o prato enquanto o eixo vai girando sem parar.
Um torno também é o nome genérico aplicado a diversas máquinas rudimentares, de propulsão manual, que têm sido utilizadas ao longo da história para confeccionar peças cilíndricas a partir de troços de madeira, concha, metal, etc.
Antigamente, nos conventos, usavam-se tornos, que eram espécies de caixas giratórias instaladas nas portarias, por onde se passavam coisas do exterior para o interior.
Torneiro mecânico
Quem opera o torno é chamado de torneiro mecânico. Ele faz a operação dessa máquina de usinagem, trabalhando com materiais como o metal, mas também com plásticos e madeira, como citado.
Por meio do torno se faz a usinagem da matéria-prima, se obtendo o formato desejado dela através de corte, mas também se faz o acabamento com esse instrumento.
E é o torneiro mecânico que faz a preparação e a regulagem, além da operação do torno ao longo desse processo, garantindo que serão seguidos os padrões de qualidade. Esse profissional também lê e interpreta os desenhos que são usados no processo de fabricação ali.
Um torneiro mecânico pode atuar em locais como: indústrias mecânicas, nas metalúrgicas fábricas que atuem com automação, siderurgia, entre outros.
Torno de bancada
O torno de bancada, que ainda é conhecido como morsa, se trata de uma ferramenta que é fixada numa bancada. Ela possui duas partes e há ali mordentes que garantem que as peças ficarão bem presas ou apertadas. A depender da força empregada, maior será o chamado “torque” dela. É comum que esse seja fabricado em aço ou em ferro nodular.
Esse instrumento segura a peça para que o profissional possa trabalhar ela, podendo até ser vista como um alicate gigante. O seu uso se dá em oficinas, serralherias, indústrias, borracharias e entre outros locais.
Torno de retornar ou voltar
Torno é ainda a conjugação do verbo “tornar”, que significa voltar para um lugar no qual já se esteve ou retornar para onde saiu. Por exemplo: “queria que vocês soubessem que eu torno para a casa da minha mãe na quarta-feira”.
Mas o uso desse termo nesse sentido de retornar é mais comum quando se quer enfatizar que o que se diz é algo que na realidade já foi dito (se está repetindo uma informação), a seguir há alguns exemplos que ilustram bem esse caso:
– “Você não quis me escutar quando te disse isso pela primeira vez, então torno a dizer que aquele homem não é um bom elemento, meu conselho é que não andes com ele”;
– “Gostaria de poder tornar para o passado”.
Outros usos do termo
Há ainda a expressão “em torno”, que designa algo ou alguém que está “a volta de”, por exemplo:
– Em torno de trinta minutos você consegue chegar até lá;
– As pessoas reuniram-se em torno da mesa para celebrar a conquista do rapaz.
Equipe editorial de Conceito.de. (21 de Março de 2013). Atualizado em 19 de Agosto de 2022. Torno - O que é, usos, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/torno