Conceito de versão


Set 13, 13

Versão, do latim versum, é o modo que tem cada sujeito de fazer algo ou de se referir a um mesmo evento. Exemplos: “Vou dar-te a provar a minha versão do tiramisu: faço-o com algumas alterações da receita tradicional”, “A versão dos factos que contou o acusado difere da das testemunhas”, “O presidente da câmara assegurou que nunca ouviu a versão da imprensa”.

O conceito também é usado para evocar as formas que adopta a interpretação de um tema, o texto de uma obra, etc.: “Não gosto da versão de ‘Zorro’ que interpreta este artista”, “O dramaturgo apresentou uma versão livre da clássica tragédia grega”, “O realizador trabalha numa nova versão do clássico de Alfred Hitchcock que promete causar uma grande polémica”.

A versão de um software é um número ou nome que se atribui a um programa informático para mencionar o seu nível de desenvolvimento e a sua actualização. Habitualmente, a versão é composta por dois números, separados por um ponto. O primeiro número é o maior (ou major, em inglês) enquanto o segundo é o menor (minor). O maior é alterado quando se produzem grandes alterações ou saltos qualitativos no desenvolvimento e o menor varia com as alterações ou as correcções mais pequenas.

Deste modo, a versão 1.3 de um software refere-se à primeira grande versão de um programa informático que já sofreu três alterações menores. É possível que o desenvolvimento posterior seja a versão 1.4 ou, caso se trate de uma modificação importante, passe a denominar-se 2.1.