Embora a trajetória etimológica do verbo esgrimir não seja clara, acredita-se que o termo possa derivar do occitano “escremir”, vinculado à prática de esgrima.
O primeiro significado que o dicionário da Michaelis menciona, neste sentido, refere-se ao manejo da espada e outros tipos de armas brancas. Ao esgrimir, uma pessoa ataca o oponente com sua espada enquanto se defende dos ataques rivais.
O uso mais habitual da noção, no entanto, é simbólico. Esgrimir implica utilizar algo como arma para alcançar um determinado objetivo ou justificar uma ação. Por exemplo: “O jovem detido apressou-se a esgrimir que tinha direito a advogado antes de fazer qualquer declaração”, “O presidente do clube renunciou sem esgrimir argumentos e surpreendeu seus sócios”, “A seleção local deverá esgrimir sua melhor versão se quiser obter um resultado positivo”.
Esgrimir, portanto, pode estar ligado à manipulação de um objeto físico ou a apelar para certas expressões em um determinado contexto. No primeiro caso, podemos falar de “esgrimir uma arma” (se uma pessoa tira uma arma de suas calças e ameaça outras pessoas) ou de “esgrimir uma navalha” (um ladrão que tenta intimidar suas vítimas com esse elemento), para citar duas possibilidades.
No segundo caso, pode fazer-se referência a “esgrimir críticas” (jornalista que tem opinião negativa sobre o plano econômico de um governo), “esgrimir uma reflexão” (sociólogo analisando determinado problema), “esgrimir razões” (alguém que justifica um fato), etc.
Equipe editorial de Conceito.de. (8 de Maio de 2021). Esgrimir - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/esgrimir