Rodar é um verbo que tem a sua origem etimológica no vocábulo latino rotāre. Trata-se de um conceito com varias acepções.
Rodar pode ser a acção que realiza um objecto quando dá voltas em redor/torno do seu eixo ou deslocando-se. Também faz referência ao corpo que avança sobre rodas ou girando sobre si mesmo.
Exemplos: “Mal a bola começou a rodar, sabia que tinha sido um bom lançamento”, “Se caíres nesse declive, não tarda nada vais deixar de rodar quando fores contra aquelas árvores”, “O automóvel não começará a rodar antes de o mecânico dar ordens nesse sentido”.
O acto de filmar um filme ou projectá-lo é outra acção que pode receber o nome de rodar: “Vou rodar um filme na Galiza, a terra dos meus avós”, “Já estão todos sentados? Vamos começar a rodar o filme dentro de poucos minutos”, “Quando tive a minha primeira filha, decidi deixar de rodar por um ano, mas já estou pronta para voltar a trabalhar”.
Diz-se que aquilo que não está estabelecido num lugar fixo ou que se desloca sem um rumo determinado, está a rodar: “O ciclo de teatro nas escolas vai começar a rodar em várias localidades a partir do dia 14 de Setembro”, “Não sei quem que pôs a rodar essa versão sem fundamentos”, “O programa rodará por todo o país para que ninguém fique de fora”.
Equipe editorial de Conceito.de. (5 de Abril de 2016). Rodar - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/rodar