Empedernido é um adjetivo usado para descrever alguém que tem um hábito ou rotina enraizado em seu ser. Isso o leva a repetir comportamentos ou ações no dia a dia, tornando muito difícil para ele modificar essa característica de sua personalidade.
Por exemplo: “O meu avô é um trabalhador empedernido: tem 85 anos e continua a cuidar do seu armazém há seis décadas”, “O cantor é um sedutor empedernido que sempre mostra seu galanteio”, “Sou um viajante empedernido, não posso estar mais quatro ou cinco meses no mesmo lugar porque me sinto sufocado”.
Como pode ser visto nos exemplos, a ideia de empedernido está ligada a uma tenacidade ou obstinação. Se um homem com idade suficiente para se aposentar e descansar continua a trabalhar, pode ser descrito como “trabalhador empedernido”. A pessoa que não consegue deixar de tentar seduzir as pessoas que lhe geram um certo interesse romântico, é considerada uma “sedutora empedernida”. Já o indivíduo que experimenta grande gosto por viagens é definido como um “viajante empedernido”.
Ser empedernido não é positivo nem negativo por si: depende do contexto. Alguém que é um “fumador empedernido” tem um problema porque, por não conseguir parar, provavelmente sofrerá de graves problemas de saúde. Nesse caso, ser empedernido é prejudicial. Por outro lado, um “leitor empedernido” pode tirar proveito dessa constância na atividade, pois a leitura proporciona conhecimento, permite desenvolver a criatividade e ajuda a exercitar a memória.
Equipe editorial de Conceito.de. (4 de Janeiro de 2021). Empedernido - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/empedernido