O termo inglês west derivou no francês ouest que, por sua vez, chegou à nossa língua como Oeste. Se for escrito com maiúscula inicial, o conceito faz referência ao ponto cardinal no qual, regra geral, se põe o Sol.
O Oeste, que pode designar-se como poente (pelo mencionado do Sol), também é o lugar situado no ocidente (outro sinónimo do termo) relativamente a outro sítio. Exemplos: “O refúgio fica três quilómetros a Oeste”, “O nosso país está situado a Oeste do Uruguai”, “Se formos para Oeste, chegaremos ao rio”.
A zona que se encontra a Oeste dentro de uma nação ou de um certo território conhece-se como Oeste: Fascinam-me os filmes que ocorrem no Oeste norte-americano”, “Os bairros mais ricos estão no Oeste da cidade”, “Vou percorrer o Oeste africano durante os próximos três meses”.
A noção de Oeste, por outro lado, associa-se a uma certa extensão territorial dos Estados Unidos. Chamado Velho Oeste, trata-se da região para a qual o país norte-americano se expandiu durante o século XIX, conquistando territórios com direcção ao oceano Pacifico.
O Oeste, neste sentido, inclui diversos símbolos e personagens populares que se converteram em parte de um género cinematográfico, com vaqueiros ou cowboys, os moradores aborígenes nativos e os bandidos que viviam fora da lei. Deste modo, pode-se falar de “filmes do Oeste”, “histórias do Oeste”, etc.: “A minha tia é fã dos filmes do Oeste”, “Ontem, vi um filme do Oeste no qual um xerife conseguia apanhar dezenas de ladrões com um só revólver”.
Equipe editorial de Conceito.de. (18 de Dezembro de 2014). Oeste - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/oeste