Conceito.de

Conceito de ataviado

Ataviado é uma conjugação de ataviar, que vem da palavra gótica “attaujan” (traduzida como “arranjar”). Este verbo se refere à ação de adornar, decorar, arranjar ou arrumar.

Por exemplo: “O ator desceu do avião que o trouxe para o nosso país ataviado com uma camisa multicolorida e um chapéu branco”, “Quando vi o argentino Jorge Bergoglio ataviado com a roupa de papa, entendi que a história mudara para sempre”, “O jovem entrou no estádio ataviado com a camisa de seu time e seu rosto pintado com as cores do conjunto.”

A ideia de ataviado é frequentemente usada para aludir a como uma pessoa se veste. Em geral, a expressão aparece quando a intenção é descrever um vestuário fora do comum, seja por sua extravagância, seja por uniforme, etc. De qualquer forma, às vezes é usado para mencionar qualquer tipo de roupa.

Vamos supor que um cronista deva descrever a aparência de um cantor famoso quando ele subir ao palco para fazer um concerto. Em sua crônica, o jornalista escreve: “O lendário artista subiu ao palco ataviado com botas de crocodilo, calças de couro, uma camisa branca e um chapéu de veludo cotelê. Ele também usava um pingente enorme com as letras iniciais de seu nome”.

Às vezes, o conceito de vestuário concentra-se em algum acessório ou detalhe. Nesse sentido, pode-se afirmar: “Quando preso, o assassino usava jeans, camisa esportiva e jaqueta. Também estava ataviado com óculos escuros e um boné da NBA que ajudava a esconder suas feições.”

ÚLTIMAS DEFINIÇÕES

Conceito de

eixo terrestre

A noção de eixo tem mais de uma dúzia de significados. Pode ser a haste que sustenta um corpo enquanto ele gira, passando por...

Conceito de

égide

Égide tem origem na palavra latina “aegĭde” que significa o escudo de Júpiter ou o escudo de Minerva. De acordo...

Conceito de

écloga

Uma palavra grega que pode ser traduzida como escolha, chegou ao latim como “eclŏga” que em português se converteu...

Conceito de

Idade Antiga

Com origem etimológica na palavra latina “aetāte”, idade pode se referir a diferentes questões. Neste caso, vamos...

Conceito de

efusivo

O adjetivo efusivo é usado para qualificar aquilo ou aquele que manifesta ou revela efusão: ímpeto, vigor ou expansão nos...

Conceito de

efluente

A Michaelis, em seu Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa, define um efluente como um resíduo (em forma de fluido ou...

Conceito de

efeméride

A palavra grega “ephemerís”, que se refere ao que é próprio de um dia, derivou no latim “ephemerĭde”...

Conceito de

edema

A palavra grega “oidema” chegou ao nosso idioma como edema. O termo é usado no campo da medicina para se referir à...

ARQUIVOS