Pitoresco é um adjectivo que permite qualificar a imagem peculiar de uma paisagem, de uma cena ou de um costume. O termo refere-se às qualidades plásticas daquilo que, devido às suas características, se poderia constituir como um bom motivo para um quadro (tela).
Exemplos: “La Boca é um bairro pitoresco, com casas multicolores e uma atmosfera bastante particular”, “Fiquei maravilhada com as pitorescas paisagens dos Alpes”, “Não considero isso pitoresco, mas antes aborrecido e com pouca graça”.
Enquanto categoria estética, o desenvolvimento da noção de pitoresco surgiu no século XVIII no Reino Unido, a partir do movimento romântico. A noção deriva do italiano pittoresco, que se pode traduzir como “semelhante à pintura”. O que é pitoresco, portanto, começou a associar-se à propriedade daquilo que pela sua beleza ou singularidade era digno de ser pintado e representado através da arte.
Pode entender-se que o pitoresco é uma espécie de estímulo visual que transmite uma sensação de singularidade. Ao observar algo que se considera como pitoresco, uma pessoa pode estimar que o visto mereceria de ser reproduzido numa obra artística.
Hoje em dia, no entanto, a noção de pitoresco foi expandida. É possível encontrar uma acepção do adjectivo com conotações negativas, já que se pode associar o pitoresco ao chocante ou estrafalário:
“O homem apresentou-se com um traje pitoresco que combinava várias cores estridentes”, “O meu tio é uma personagem um pouco pitoresca, que se expressa de uma maneira bastante particular”, “A pitoresca cena acabou com a mulher esticada no chão enquanto o menino se ria e o animal lhe tentava tirar o pacote”.
Equipe editorial de Conceito.de. (8 de Agosto de 2014). Pitoresco - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/pitoresco