Um sociolecto é um tipo de dialecto: uma estrutura da linguística que deriva de outra e que costuma estar relacionado com um determinado grupo, mas que carece das características diferenciais necessárias para separá-la de outras estruturas da mesma origem.
Pode definir-se um dialecto, por conseguinte, como uma variedade linguística que se caracteriza pelas suas características compartidas por uma comunidade. Noutros termos, um dialecto é uma forma particular de uma língua.
Esclarecido isto, podemos avançar com a definição de sociolecto. Trata-se de um dialecto social: uma variedade da língua que usa uma certa classe ou um grupo social. Os grupos sociais, ao desenvolverem os seus discursos, apelam a um sociolecto cujos integrantes compartem e que lhes permitem comunicar entre ele e, às vezes, com os outros.
Dado que o sociolecto é compartido por um grupo da sociedade, os restantes membros da comunidade podem não compreender alguns termos e expressões usados pelos falantes. Existem casos em que certas palavras de um sociolecto acabaram por se converter em vocábulos de grande uso e incorporados na língua natural.
Peguemos no exemplo de sociolecto. Um adolescente de classe baixa poderá dizer a outro: “Repara nos sapatos daquele chavalo: aposto contigo que custaram uma pipa de massa”. Um jovem de outra classe social, por sua vez, pronunciará a mesma ideia da seguinte forma: “Repara nos sapatos daquele rapaz: aposto contigo que foram caríssimos”. Termos e expressões como “pipa de massa” e “chavalo”, por conseguinte, podem associar-se a um sociolecto determinado já que são usados por um grupo social.
Equipe editorial de Conceito.de. (22 de Setembro de 2014). Sociolecto - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/sociolecto