Conceito.de

Conceito de ténue

O vocábulo latino tenŭis chegou à nossa língua como ténue. Este adjectivo permite qualificar aquilo que tem pouca força, é suave ou denota uma resistência escassa.

Exemplos: “Uma luz ténue iluminava o canto do quarto, onde o homem permanecia amarrado e com os olhos vendados”, “O idoso estava a tentar adormecer quando um som ténue mas persistente chamou a sua atenção e o levou a levantar-se”, “A economia apresentou uma ténue recuperação no último trimestre do ano, de acordo com as estatísticas divulgadas pelo governo nacional”.

A ideia pode aplicar-se em diversos contextos. Muitas vezes, refere-se a uma iluminação escassa que permite vislumbrar um ambiente mas que não chega a iluminar com claridade. Um restaurante que pretenda constituir-se como um espaço romântico, ideal para casais, pode ter uma iluminação ténue para favorecer a intimidade e a privacidade.

Ténue, por outro lado, pode ser aquilo que carece de força, que é fraco ou leve. Uma pessoa, ao receber um encontrão, pode emitir uma queixa ténue tendo em conta que a lesão não dói quase nada. No entanto, face a uma lesão de maior amplitude, é possível que se queixe de dor com mais intensidade, gritando.

O adjectivo até pode ser usado para mencionar algo de escassa relevância ou de valor reduzido/pouco sinificativo. Se os rendimentos obtidos por uma empresa num determinado semestre crescerem 0,3% em comparação ao período homólogo do ano anterior, os analistas poderão qualificar esse crescimento como ténue. Diferente seria se a firma em questão conseguisse incrementar os seus rendimentos em cerca de 68% ou 77%, só para citar algumas possibilidades de maior magnitude.

ÚLTIMAS DEFINIÇÕES

Conceito de

cornija

O vocábulo latino “cornice” chegou a nosso idioma como cornija. O termo refere-se ao conjunto de molduras que atuam...

Conceito de

corporativismo

A ideia de corporativismo tem usos diferentes. Um dos significados refere-se à doutrina que promove a intervenção do Estado na...

Conceito de

corporeidade

A corporeidade é a característica do que é corpóreo: aquilo que tem corpo ou consistência. A ideia do corpo, por outro lado,...

Conceito de

corola

A palavra latina “corolla”, que se refere a uma coroa de tamanho pequeno, chegou ao português como corola. O termo...

Conceito de

corneta

Corneta é um instrumento de sopro semelhante ao clarim. De acordo com suas características, a corneta é usada em vários...

Conceito de

corporação

A raiz etimológica de corporação encontra-se no latim “corporatiōne”. Essa palavra chegou ao francês como...

Conceito de

córion

O vocábulo grego “khórion”, que pode ser traduzido como “membrana” chegou ao nosso idioma como córion....

Conceito de

córnea

No campo da anatomia, chama-se córnea a uma membrana que se encontra no setor anterior do globo ocular, através do qual se vê...

ARQUIVOS