A etimologia de augúrio provém da língua latina: “augurium”. Um augúrio é um sinal ou sintoma de algo futuro. O conceito também é usado para nomear uma previsão, vaticínio ou prognóstico.
Por exemplo: “A presença destas aves é um bom augúrio: suponho que devamos estar perto da costa”, “O augúrio de um mês complicado para a economia local não foi cumprido, uma vez que não houve grandes surpresas”, “A chegada de duas novas empresas para a região é um bom augúrio”.
Os augúrios são geralmente previsões feitas por especialistas em cenários futuros de um determinado setor, escopo ou indústria. Um economista, para citar um caso, pode realizar um augúrio negativo sobre o mercado de trabalho analisando diferentes indicadores (como o nível de investimento ou a inflação atual).
Na época do Império Romano, havia sacerdotes conhecidos que estavam empenhados em fazer presságios. Era um cargo oficial que se exercia de maneira vitalícia. Esses sacerdotes que realizavam tais previsões recebiam o nome de áugures.
Esses sacerdotes encontravam augúrios em diferentes tipos de sinais: nas condições climáticas, no comportamento dos animais, em eventos excecionais, etc. Assim eles davam bons ou maus presságios aos governantes que os consultavam.
Esse termo no Brasil escreve-se “agouro” e possui o mesmo significado de sinal para algo que acontecerá no futuro.
Mau agouro descreve quando alguém possui um mau pressentimento ou mau sinal sobre alguém ou alguma coisa. É comum algumas pessoas dizerem que têm a sensação de que algum ruim vai acontecer, que possuem a intuição sobre isso ou que seu sexto sentido (uma percepção extra-sensorial) lhe fez sentir. E qualquer indício de que algo ruim acontecerá no futuro é classificado como um mau agouro (ou um mau augúrio)
Há uma expressa bastante popular no Brasil é que “ave de mau agouro”, ela descreve uma pessoa que sempre traz más notícias ou mesmo algo que esteja associado a maus presságios ou tragédias. É comum também que as pessoas associem a sexta-feira 13 a um dia de mau agouro, algumas até mesmo evitando a saída de casa nesse dia ou outras superstições como passar debaixo de uma escada. Alguns exemplos de uso da expressão:
– Tive um mau agouro/ mau augúrio sobre aquele acidente de carro;
– Ele disse que no dia em que fomos pescar ele teve um mau agouro/ mau augúrio sobre aquele rio.
Mas quando se preveem situações boas, positivas, então é comum dizer que se viu um bom agouro ou bom presságio. No entanto é mais usual a expressão “mau agouro” do que “bom agouro” no Brasil, até mesmo alguns remetem o termo agouro já a acontecimentos ruins.
Augúrio, por outro lado, é um nome masculino que tem sua origem no latim. O dia 20 de janeiro é o dia de Santo Augúrio, em homenagem a Augúrio de Tarragona. Este homem foi um sacerdote que, como diácono, sofreu terríveis martírios. Por ordem dos imperadores, ele foi perseguido e acabou sendo queimado em um anfiteatro.
Equipe editorial de Conceito.de. (19 de Abril de 2019). Atualizado em 27 de Dezembro de 2021. Augúrio - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/augurio