Se revisarmos a etimologia de caracterizar, descobriremos que a origem desse verbo se encontra em “kharakterízein”, vocábulo grego que faz referência à designação de algo através de um sinal característico. O termo chegou à nossa língua através do francês ” caractériser”.
A ação de caracterizar consiste em estabelecer as particularidades ou atributos de algo ou alguém. Isto permite conseguir uma diferenciação entre o caracterizado e o resto.
Por exemplo: “A honradez deveria caracterizar todos os líderes políticos”, “Eu acho que o torneio será caracterizado pela paridade: não há um grande candidato”, “Houve vários cientistas que, no século XIX, ajudaram a caracterizar a geografia da região ”.
A ideia de caracterizar é frequentemente usada no campo da ficção. Caracterizar um personagem implica estabelecer suas qualidades e condições: no caso dos atores, essa caracterização implica uma representação que também é realizada através de fantasias, maquiagem e outras mudanças físicas.
Suponhamos que um ator um pouco acima do peso deva caracterizar um lutador. Para interpretar o personagem, primeiro terá que ir regularmente a uma academia para realizar exercícios. Desta forma, poderá atingir um estado físico semelhante ao de um lutador. Além disso, também deverá ter aulas de boxe para saber como se movimentar e dar socos ao filmar as cenas de combate.
Uma mulher jovem, para interpretar uma mulher idosa, terá que ser caracterizada com maquiagem especial e uma peruca. Algo semelhante deve ser feito por aqueles atores que dão vida a monstros, alienígenas e outras criaturas com uma aparência diferente da usual de um ser humano.
Equipe editorial de Conceito.de. (28 de Agosto de 2019). Caracterizar - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/caracterizar