O termo latino “compatre” chegou à nossa língua como compadre. O compadre de um indivíduo é o padrinho de seu filho. Também se chama compadre ao pai do afilhado de um sujeito.
Por exemplo: “Amanhã irei pescar com meu cunhado e meu compadre”, “O compadre da minha esposa sofreu um assalto violento em casa e agora está hospitalizado”, “Eu sou seu compadre, estarei sempre à sua disposição para o que você ou o seu filho precisar”.
A etimologia de compadre está ligada a quem coopera com o pai. Na religião católica, uma pessoa chama compadre ao padrinho de batizado ou crisma de seu filho. O parentesco supõe que o compadre assume o compromisso de ajudar o pai de seu afilhado a cuidar do mesmo. No caso da madrinha de uma criança, os pais da criança a chamam de comadre.
Por extensão a esse significado, em alguns países, um amigo é considerado compadre, além da existência ou não de um vínculo de parentesco. Dois homens que se conhecem há trinta anos e mantêm um relacionamento amigável desde então podem chamar-se de “compadre” entre si.
Se dois ou mais indivíduos entrarem num conluio ou trama também poderão tratar-se por compadres.
Equipe editorial de Conceito.de. (27 de Novembro de 2019). Compadre - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/compadre