Conceito.de

Conceito de pesar

Antes de começar a determinar o significado do termo pesar, é necessário conhecermos a sua origem etimológica. Neste sentido, podemos dizer que emana do latim, concretamente do verbopensare”, que se pode traduzir como “suspeitar” ou “estimar”.

Pesar é um conceito que se usa de diversas maneiras. Pode-se tratar do padecimento ou do desgosto que se experimenta face a um acontecimento doloroso. Exemplos: “O ministro das Relações Externas manifestou o seu pesar pelo atentado que acabou com a vida de centenas de pessoas em Bagdade”, “A este candidato não lhe importou o pesar do povo face ao falecimento do seu líder”, “A notícia da morte do senhor Lotrolli causou-me um profundo pesar”.

A expressão “apesar”, por sua vez, refere-se a algo que se realiza ou diz-se mais além de certos factores. Se uma pessoa disser: “Esta tarde, vou até à praia correr apesar de estar a chover”, estará a indicar que planeia realizar actividade física ainda que as condições climáticas sejam adversas.

Existem numerosas locuções que fazem uso do termo que agora nos ocupa. Este seria o caso da seguinte: “apesar dos pesares”. Trata-se de uma locução adverbial que é sinónimo de “apesar de todos os obstáculos”.
Num sentido semelhante, se um jornalista desportivo comentar que “A partida será jogada apesar dos incidentes que se registaram nos arredores do estádio”, estará a informar que um encontro desportivo será levado a cabo mesmo que aconteça algum conflito.

ÚLTIMAS DEFINIÇÕES

Conceito de

eixo terrestre

A noção de eixo tem mais de uma dúzia de significados. Pode ser a haste que sustenta um corpo enquanto ele gira, passando por...

Conceito de

égide

Égide tem origem na palavra latina “aegĭde” que significa o escudo de Júpiter ou o escudo de Minerva. De acordo...

Conceito de

écloga

Uma palavra grega que pode ser traduzida como escolha, chegou ao latim como “eclŏga” que em português se converteu...

Conceito de

Idade Antiga

Com origem etimológica na palavra latina “aetāte”, idade pode se referir a diferentes questões. Neste caso, vamos...

Conceito de

efusivo

O adjetivo efusivo é usado para qualificar aquilo ou aquele que manifesta ou revela efusão: ímpeto, vigor ou expansão nos...

Conceito de

efluente

A Michaelis, em seu Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa, define um efluente como um resíduo (em forma de fluido ou...

Conceito de

efeméride

A palavra grega “ephemerís”, que se refere ao que é próprio de um dia, derivou no latim “ephemerĭde”...

Conceito de

edema

A palavra grega “oidema” chegou ao nosso idioma como edema. O termo é usado no campo da medicina para se referir à...

ARQUIVOS