A palavra latina “elaboratiōne” chegou ao português como elaboração. Este é o nome do processo e o resultado de elaborar. Este verbo (elaborar), por sua vez, refere-se a criar, fabricar, produzir ou transformar algo.
Por exemplo: “A elaboração de chocolates artesanais é uma especialidade da nossa empresa”, “Esta noite vamos nos dedicar à elaboração da estratégia e amanhã daremos o golpe”, “O argentino foi quem iniciou a elaboração da jogada que levou ao primeiro gol da equipe local”.
A ideia de elaboração aparece na maioria dos processos de produção, pois, para se obter um produto que possa ser comercializado, ele deve primeiro ser elaborado de alguma forma. Essa elaboração pode ser artesanal ou industrial dependendo do caso.
Veja-se o exemplo da elaboração de vinho. Esse processo envolve várias etapas que permitem transformar o mosto de uva em uma bebida alcoólica adequada ao consumo. A elaboração, portanto, inclui a colheita da uva; obtenção do mosto; sua maceração, fermentação e prensagem; e o armazenamento, filtração e engarrafamento da bebida.
Também é possível desenvolver a elaboração de algo abstrato ou simbólico (ou seja, não é material). Um jovem, para citar um caso, pode desenvolver um plano para conquistar uma garota: ele envia mensagens românticas, dá flores, convida-a para ir ao cinema, etc. O plano elaborado não tem suporte físico, mas se materializa em uma série de ações. A elaboração de estatísticas, por outro lado, consiste em trabalhar com diferentes dados quantitativos para gerar inferências.
Equipe editorial de Conceito.de. (6 de Dezembro de 2020). Elaboração - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/elaboracao