Conceito.de

Conceito de poliglota

Poliglota é um adjectivo que se usa para qualificar qualquer indivíduo que fale vários idiomas ou um texto desenvolvido em diferentes línguas. Esta noção é usada quando os idiomas em questão são mais de três, pois, caso contrário, trata-se de adjectivos bilíngue (relacionado com duas línguas) ou trilingues (três línguas).

Exemplos: “O doutor Ramilloz é um poliglota que pode conversar sem problemas em alemão, italiano, árabe, chinês e russo”, “Os papas costumam ser poliglotas para estarem em condições de levar a mensagem da Igreja a todo o mundo com maior facilidade”, “Este tratado histórico é um documento poliglota com versões em grego, latim, persa e árabe”.

A condição de ser poliglota é bastante apreciada a nível laboral. Qualquer pessoa que consiga comunicar de maneira eficiente em muitos idiomas tem um grande potencial, uma vez que está em condições de viajar e de contactar com pessoas de outros países por sua própria conta (de forma independente), sem necessidade de depender de um tradutor.

Tal como, até bem recentemente, era suficiente que um executivo fosse bilingue (falando português e inglês), hoje dá-se valor/mérito a quem saiba expressar-se e compreender idiomas como o chinês, o castelhano ou o alemão.

Um dos poliglotas mais famosos foi Karol Wojtyla, mais conhecido como João Paulo II desde que iniciou o seu papado em 1978 e até ao seu falecimento. Este religioso dominava mais de uma dezena de línguas, entre eles o castelhano, o inglês, o português, o russo, o francês e o latim para além do seu idioma natal (o polaco).

ÚLTIMAS DEFINIÇÕES

Conceito de

comarca

Uma comarca é uma região que difere do resto por suas características históricas, sociais, culturais ou geográficas. Em...

Conceito de

colusão

A etimologia de colusão nos leva à palavra latina “collusiōne”. A noção refere-se a um acordo ilegal...

Conceito de

coloide

O conceito de coloide é usado para nomear a substância que, ao encontrar-se em um líquido, se dispersa gradualmente. Um...

Conceito de

colinear

O adjetivo colinear é usado no campo da geometria para qualificar o ponto localizado na mesma reta que outro ponto. Suponhamos...

Conceito de

colagem

O termo colagem (proveniente do francês “collage”) é uma técnica artística que consiste na união de diferentes...

Conceito de

colmeia

A palavra latina “culmēna-“, feminino de “culmēnus” que significa de colmo (uma vez que as colmeias...

Conceito de

colírio

A etimologia de colírio refere-se à palavra latina “collyrĭu”, que por sua vez procede do grego...

Conceito de

colibri

Um colibri é um pássaro que pertence ao grupo familiar dos troquilídeos. Assim se conhecem as aves que se caracterizam por seu...

ARQUIVOS