Do latim missus, uma conjugação do verbo mittĕre (“enviar”), missiva é a carta ou o papel que se envia a alguém. Uma missiva é uma mensagem escrita que um remetente (emissor) envia a um destinatário (receptor).
Exemplos: “Acabo de receber uma missiva dos meus primos italianos”, “O jovem corou e, por insistência da princesa, confessou-lhe que nunca tinha escrito uma missiva de amor”, “As missivas que trocaram ambos os diplomáticos salvaram o mundo de uma nova guerra”.
Habitualmente, a missiva é enviada dentro de um envelope (sobrescrito). No canto inferior direito do envelope, indica-se o nome e a morada do destinatário, ao passo que no canto superior esquerdo, devem constar o nome e a morada do remetente. Estes dados permitem que o serviço de correio (o carteiro) a possa entregar ao destinatário e que este saiba quem é o emissor.
As missivas podem apresentar diferentes características consoante a distância entre o emissor e o receptor. Posto isto, pode-se distinguir entre as missivas familiares (destinadas a um membro da família), as missivas informais (dirigidas a amigos, com linguagem coloquial) e as missivas formais (com fórmulas de cortesia e uma linguagem que marca uma distância entre o emissor e o destinatário). Uma missiva informal pode começar com uma expressão como “Olá, mano! Como estás, há quanto tempo! O que é feito de ti?”, ao passo que uma missiva formal pode indicar “Estimado Dr. Romeu: Somos por estar a informar V. Exa. que…”.
Hoje em dia, as missivas tradicionais (em papel) caíram bastante em desuso tendo em conta as vantagens que oferece o correio electrónico (ou e-mail).
Equipe editorial de Conceito.de. (24 de Maio de 2014). Missiva - O que é, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/missiva