Missiva, do latim missus, uma conjugação do verbo mittĕre (“enviar”), se trata da carta ou o papel que se envia a alguém. Uma missiva é uma mensagem escrita que um remetente (emissor) envia a um destinatário (receptor).
Exemplos: “Acabo de receber uma missiva dos meus primos italianos”, “O jovem corou e, por insistência da princesa, confessou-lhe que nunca tinha escrito uma missiva de amor”, “As missivas que trocaram ambos os diplomáticos salvaram o mundo de uma nova guerra”.
Habitualmente, a missiva é enviada dentro de um envelope (sobrescrito). No canto inferior direito do envelope, indica-se o nome e a morada do destinatário, ao passo que no canto superior esquerdo, devem constar o nome e a morada do remetente. Estes dados permitem que o serviço de correio (o carteiro) a possa entregar ao destinatário e que este saiba quem é o emissor.
As missivas podem apresentar diferentes características consoante a distância entre o emissor e o receptor. Posto isto, pode-se distinguir entre as missivas familiares (destinadas a um membro da família), as missivas informais (dirigidas a amigos, com linguagem coloquial) e as missivas formais (com fórmulas de cortesia e uma linguagem que marca uma distância entre o emissor e o destinatário). Uma missiva informal pode começar com uma expressão como “Olá, mano! Como estás, há quanto tempo! O que é feito de ti?”, ao passo que uma missiva formal pode indicar “Estimado Dr. Romeu: Somos por estar a informar V. Exa. que…”.
Hoje em dia, as missivas tradicionais (em papel) caíram bastante em desuso tendo em conta as vantagens que oferece o correio electrónico (ou e-mail).
- A missiva (ou carta) é um meio de comunicação que pode ter diferentes estilos e objetivos, sendo crucial a escolha das palavras e sentenças para transmitir eficazmente a mensagem desejada.
- As cartas pessoais são informais e possibilitam compartilhar emoções, experiências e pensamentos com amigos e familiares. Elas costumam começar com uma saudação calorosa e terminar com uma despedida afetuosa.
- As cartas de negócios são usadas para comunicação no mundo empresarial, com o propósito de realizar propostas, fornecer informações sobre produtos, formalizar acordos, entre outros. A clareza e a concisão das informações dependem da seleção das palavras e sentenças.
- A correspondência diplomática é uma forma especializada de comunicação entre governos e nações e pode ter implicações significativas nas relações internacionais. A precisão e a diplomacia na elaboração são importantes para evitar mal-entendidos ou conflitos.
Missiva, carta e epístola
Há ainda como citar como exemplo as missivas que estão na bíblia sagrada, como as cartas que Paulo enviou para diversos povos como Filemon. É comum ainda que uma missiva seja tanto chamada de carta como também de epístola. No entanto, o termo epístola tende a ser mais usado nesse sentido culto.
Tipos de missivas
Cada tipo de missiva tem sua própria estrutura, estilo e finalidade. E nesse tipo de documento, a escolha das palavras e sentenças é algo crucial para passar de modo eficaz a mensagem que se deseja.
Cartas pessoais
As cartas pessoais são um meio de comunicação que possibilita que as pessoas compartilhem suas emoções, experiências e também pensamentos com seus amigos e familiares. Elas são conhecidas por terem uma natureza informal e pessoal.
Cada parágrafo desse tipo de missiva pode conter uma mistura de sentimentos: alegria, gratidão, tristeza e até preocupação.
É comum que as cartas pessoais iniciem com uma saudação calorosa, logo após vindo uma introdução. O desenvolvimento do conteúdo costuma ser uma despedida afetuosa. Cada palavra e sentença ali foi escolhida cuidadosamente visando transmitir os sentimentos do remetente com veracidade.
Cartas de negócios
As cartas de negócios se traduzem numa forma de correspondência usada no mundo empresarial. Essas são elaboradas para tornar fácil a comunicação eficaz entre clientes, empresas, parceiros de negócios e funcionários.
Cada elemento em uma carta de negócios ajuda com um determinado propósito, seja na realização de uma proposta, solicitação, para fornecer informações sobre produtos ou serviços ou mesmo para formalizar acordos contratuais, por exemplo. A transmissão de informações por esse meio com clareza e concisão depende da seleção das palavras e sentenças.
Correspondência diplomática
Denomina-se de correspondência diplomática a forma especializada de comunicação usada entre nações e governos.
Cada palavra e declaração que existe numa correspondência diplomática teria implicações expressivas nas relações internacionais. Essas missivas podem possui cartas oficiais, notas diplomáticas, memorandos e demais documentos que tratam de questões políticas, acordos e negociações (bilaterais ou multilaterais), por exemplo.
A precisão e a diplomacia se tratam de elementos importantes na elaboração de correspondências diplomáticas visando evitar mal-entendidos ou conflitos.
Outras formas de missivas
Além de cartas tradicionais, há outras formas de missivas também com sua importância. Notas e bilhetes, por exemplo, são outros meios de manter uma comunicação escrita breve e também informal. Essas costumam ser usadas quando o objetivo é deixar uma curta e significativa mensagem ou lembrete.
Equipe editorial de Conceito.de. (24 de Maio de 2014). Atualizado em 5 de Setembro de 2023. Missiva - O que é, tipos, conceito e definição. Conceito.de. https://conceito.de/missiva